В яме со львами: за что оклеветали прозорливого пророка Даниила

пророк Даниил

Боровиковский Владимир Лукич. «…Даниил во рву львином». Фрагмент из иконостаса из придела Св. Архистратига Михаила Троицкой церкви на Смоленском кладбище в Петербурге. 1824–1825 гг. Дерево, масло. 282 × 72 см. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург

Из седой древности до наших дней дошло лишь малое число имён. Кто-то, как Юлий Цезарь, прославился воинским и политическим искусством. Другие, как Архимед, внесли весомый вклад в развитие науки. Но величайшей редкостью, сравнимой с беспримесным золотом, были и остаются праведники, высокую оценку которым дал сам Бог. Одним из них был пророк Даниил.

Житие Великого пророка Ветхого Завета

Даниил — один из четырёх Великих пророков Ветхого Завета. Он происходит из знатной иудейской семьи. Возможно, он был членом царского рода. Примерно в 606 году до н. э. его увели в Вавилон в числе самых знатных и одарённых юношей Иудеи.

Интересный факт

Имя пророка означает «Бог — мой судья».

Оказавшись в Вавилоне, Даниил не посчитал для себя лестными те почести, что им оказали в могущественной языческой стране. Он решил не оскверняться ничем, что было привычным в Вавилоне, но противоречило Божьей воле. И Господь его за это обильно благословил.

Уже в юном возрасте Даниил получил дар пророчества.

Интересный факт

Бог поставил молодого Даниила в один ряд с такими выдающимися праведниками как Ной и Иов (Иезекииль 15:14-18).

За мудрость, честность и ответственность Даниил был назначен одним из главных правителей Вавилона. Это произошло благодаря мудрой политике Навуходоносора, который не подавлял пленных евреев, а использовал то лучшее, что было у каждого народа.

Пророк Даниил на пиру у царя Валтасара. Миниатюра из Книги Пророков с толкованием. 1888 г.

Последнему правителю Вавилонской державы Валтасару Даниил сказал, что он погибнет через несколько часов. Это было Божье послание, зашифрованное в надписи на стене царского дворца, оставленное рукой, появившейся в воздухе из ниоткуда.

Какое царство символизирует второй зверь?

Далее пророчество гласит:

И вот еще зверь, второй, похожий на медведя, стоял с одной стороны, и три клыка во рту у него, между зубами его; ему сказано так: «встань, ешь мяса много!» (Дан.7:5).

Понимая структуру книги, имея четкие временные рамки происходящего и используя Божьи маяки, вам не трудно понять кого символизирует Бог в данном пророчестве этим медведем?

Это Мидо-Персидская империя, которая покорила Вавилонскую империю и вместо нее на то время стала мировой державой.

Где и когда жил

Даниил был жителем южного израильского царства, когда Навуходоносор напал на Иерусалим.

В величайший город того времени Даниил попал в 4-й год правления Иоакима, иудейского царя в то время, когда Навуходоносор завоевал Иерусалим в первый раз. После этого пророк всю жизнь провёл в Вавилоне, после падения которого жил под правлением мидо-персидских царей.

По всей видимости, Даниил родился примерно в 623-620 гг. до н. э. Когда Вавилон пал в 539 году, Даниилу было больше 80 лет. Дата его смерти неизвестна.

История и судьба трёх еврейских юношей

Анания, Азария и Мисаил стали самыми близкими друзьями Даниила в Вавилоне. Вместе с ним они решили отказаться от царских угощений, предложенных всем иудейским юношам. Дело в том, что язычники, с точки зрения Моисеева Закона, употребляли нечистую пищу.

Бог благословил своих юных служителей. Они предложили своему надзирателю 10-дневное испытание. Вместо мяса и вина они ели растительную пищу. Спустя назначенный срок все четверо выглядели лучше, чем их сверстники. На экзамене, который проводил сам царь, Седрах, Месах, Авденаго и Даниил оказались самыми способными. Царь назначил их на ответственные посты. Говоря современным языком, они проявили себя как гении. Очевидно, что дело было не в вегетарианской кухне, а в воздействии Святого Духа.

В рамках программы культурной ассимиляции всем были даны вавилонские имена: Седрах, Мисах и Авденаго. Юноши были так названы в честь языческих богов.

Однако новые имена, обучение в языческих заведениях и еда с царского стола не заставили трёх друзей Даниила поступиться преданностью Богу. Очевидно, что четыре друга были белыми воронами среди молодых евреев, легко приспособившихся к новым обстоятельствам и поставивших на первое место карьеру.

Однажды Навуходоносор решил объединить империю с помощью идолопоклонства. На поле Деир был построен золотой истукан высотой с девятиэтажный дом (27 м). Все чиновники были призваны на поле, чтобы поклониться идолу под страхом смертной казни. Всех отказавшихся ожидала печь, раскалённая огнём.

После того как заиграли музыкальные инструменты, все чиновники пали ниц перед истуканом. Все, кроме Седраха, Мисаха и Авденаго. Даниила с ними не было. Трое евреев решили, что лучше умрут, чем поступятся своими убеждениями.

Пророк Даниил

Анания, Азария и Мисаил. Три отрока в пещи огненной. Греческая икона XVIII века, наполненная множеством деталей. Иконописец Адрианополитис Константинос

В великом гневе Навуходоносор приказал уничтожить непослушных. Сильные воины бросили их в печь. Пламя было настолько сильным, что те, кто бросал служителей Бога в огонь, погибли. Очевидно, сила пламени говорила о бешеной ярости царя. Но случилось чудо: юноши не погибли. Более того, в печи появился четвёртый человек. Это был ангел Божий, явившийся для того, чтобы избавить праведников от смерти и показать высокомерному языческому миру, что истинный Бог только один и это — Яхве.

Навуходоносор был поражён в самое сердце. Язычники приписывали все свои военные победы и экономическое процветание покровительству богов. А Вавилон был самой могущественной державой того времени. Навуходоносор явно думал, что боги Вавилона самые великие. Но теперь он признал, что нет Бога, кроме израильского, и издал повеление подданным Его почитать.

Седраха, Мисаха и Авденаго он наделил ещё большими полномочиями. Всякого, кто осмелился бы проявить неуважение к еврейскому Богу, ждала неминуемая смерть.

Так преданность трёх друзей Даниила послужила величайшему прославлению истинного Бога. Также они подали выдающийся пример современным христианам. В наши дни ради послушания Богу чаще всего не нужно ходить по лезвию ножа, опасаясь за свою жизнь. Наши религиозные убеждения и даже чувства защищены законом.

Тем не менее христианство у многих не в чести. Заповеди считаются давно устаревшими, а верующие — недалёкими, дремучими и отсталыми. Но пример трёх юношей учит нас тому, что для истинных христиан естественно испытывать не стыд за свои убеждения, но чувство собственного достоинства. Не стоит стесняться веры в Бога и вечную счастливую жизнь в век, когда человечество всё больше погрязает в разврате, уничтожает планету и стремительно летит в пропасть геенны.

Что символизирует четвертый зверь с десятью рогами?

Далее Римская империя представлена нам в виде страшного и ужасного зверя. Аналога, которому в природе не нашлось. Он даже был представлен Даниилу в отдельном видении. Для того, чтобы Даниил на него обратил особое внимание:

После сего видел я в ночных видениях, и вот зверь четвертый, страшный и ужасный и весьма сильный; у него большие железные зубы; он пожирает и сокрушает, остатки же попирает ногами; он отличен был от всех прежних зверей, и десять рогов было у него. (Дан.7:7).

Маяки видны не вооруженным глазом, это и описание самой империи, подобно как в истукане:

А четвертое царство будет крепко, как железо; ибо как железо разбивает и раздробляет все, так и оно, подобно всесокрушающему железу, будет раздроблять и сокрушать. (Дан.2:40)

Железо все разрушает и сокрушает. И десять рогов у этого зверя так же маячок:

А десять рогов значат, что из этого царства восстанут десять царей… (Дан.7:24).

Все та же картина разделенной Европы, что и в пророчестве об истории человечества, представленной в истукане. Но, как вы уже догадались, этот пласт пророчеств не дан лишь с той целью, чтобы просто повторить предыдущую истину, добавив в нее новые детали…

Сон Навуходоносора

Однажды царю приснился сон, который его очень удивил и встревожил. Вот его содержание:

«Тебе, царь, было такое видение: вот, какой-то большой истукан; огромный был этот истукан, в чрезвычайном блеске стоял он пред тобою, и страшен был вид его. У этого истукана голова была из чистого золота, грудь его и руки его — из серебра, чрево его и бедра его медные, голени его железные, ноги его частью железные, частью глиняные.

Ты видел его, доколе камень не оторвался от горы без содействия рук, ударил в истукана, в железные и глиняные ноги его, и разбил их.

Тогда все вместе раздробилось: железо, глина, медь, серебро и золото сделались как прах на летних гумнах, и ветер унес их, и следа не осталось от них; а камень, разбивший истукана, сделался великою горою и наполнил всю землю».

(Дан.2:31-35)

Единственным, кто смог рассказать об этом сне и предоставить толкование, оказался Даниил.

пророк Даниил

Архангел Гавриил объясняет видение пророку Даниилу. Роспись собора Рождества Богородицы Ферапонтова мон-ря. Мастер Дионисий. 1502 г.

Кто открыл пророку Даниилу тайны будущего

У Даниила не было третьего глаза. Он прямо сказал о том, кто дал ему способность открывать тайны:

«Даниил отвечал царю и сказал: тайны, о которой царь спрашивает, не могут открыть царю ни мудрецы, ни обаятели, ни тайноведцы, ни гадатели. Но есть на небесах Бог, открывающий тайны; и Он открыл царю Навуходоносору, что будет в последние дни».

(Дан.2:27,28)

Пять Царств

Сон Навуходоносора имеет пророческое значение. Даниил разъяснил, что каждая часть истукана означает определённую политическую систему или всемирную державу, которая будет преобладать в определенный период истории:

1. Золотая голова — Нововавилонское царство, ставшее при Навуходоносоре мировой империей. 2. Серебряные грудь и руки — Мидо-Персия. 3. Медная или бронзовая верхняя часть туловища и ног — Греко-македонское царство. 4. Железная нижняя часть ног — Римская империя. 5. Стопы из смеси глины и железа — европейские государства, созданные на обломках Римской империи.

Отметим, что среди толкователей нет единого мнения об исполнении данного пророчества. Одни полагают, что нижняя часть истукана символизирует Рим в стадии заката, когда в состав империи стало входить всё больше народов, нередко восстававших против завоевателей. В конце-концов Рим пал под натиском варварских племён.

Пророк Даниил

Видение прор. Даниилу четырех царств. Фрагмент иконы «Арх. Михаил с деяниями ангелов». Кон. XIV в.

Однако на это можно ответить, что каждая часть истукана представляет собой отдельно взятую мировую империю или более-менее однородную политическую силу. Поэтому логично всё же заключить, что под стопами истукана подразумевается постримский мир. Европейские державы распространили своё влияние на всю планету. Было бы удивительно, если бы пророчество не коснулось тех государств, под властью которых в совокупности оказалась большая часть мира.

Глина, смешанная с железом, может указывать на то, что прочного единства, свойственного Риму, у европейских государств уже не будет.

Вавилонская империя символизируется львом с орлиными крыльями

Идем дальше в исследовании пророчеств Божьих из седьмой главы Даниила:

Первый — как лев, но у него крылья орлиные; я смотрел, доколе не вырваны были у него крылья, и он поднят был от земли, и стал на ноги, как человек, и сердце человеческое дано ему. (Дан.7:4).

Здесь маячков предостаточно, для того чтобы соединить воедино информацию об одном и том же из разных пластов Писания.

Пророчество второй главы книги Даниила, которое устанавливает временные границы, начинается с Вавилонской империи. Что в истукане, что в пророчествах седьмой главы, империй, становящихся мировыми, будет четыре.

И еще один маячок. Золото — это царский метал; лев — царь зверей; крылья орла — это крылья царя птиц. Использованы возвышенные образы. Так же и в других местах Писания мы находим применение этих образов к Вавилонской империи:

…царь Вавилонский… Вот, восходит он, как лев, от возвышения Иордана на укрепленные жилища… (Иер.50:43,44).

Ибо вот, Я подниму Халдеев, народ жестокий и необузданный, который ходит по широтам земли, чтобы завладеть не принадлежащими ему селениями. Страшен и грозен он; от него самого происходит суд его и власть его… прилетают как орел, бросающийся на добычу. (Авв.1:6-8).

Добавляем еще пазлов, которые стали нам понятны с помощью Писания. И пред нами все более открывается картина пророчеств Божьих. В результате войн на мировую арену выйдет Вавилонская империя, символизируемая львом с орлиными крыльями.

Пророк Даниил и львы

После падения Вавилона Даниил стал одним из трёх главных управляющих Персидской империей. Он был настолько честным и способным, что царь хотел поставить его над всем государством. Это назначение вызвало зависть персидских чиновников. И они нашли идеальный способ избавиться от конкурента.

Даниила нельзя было уличить в коррупции или ином нарушении закона. Тогда враги решили погубить его, используя преданность пророка Богу. Хитростью и лестью они побудили царя издать закон о том, что в течение одного месяца никто не имеет права молиться какому-либо богу, кроме главы государства. Даниил не мог пойти на это. Он, как и раньше, продолжал молиться Богу Израиля в своей комнате, глядя в сторону лежащего в руинах Иерусалима.

Шпионы доложили об этом царю, и тот против своего желания отдал приказ бросить Даниила в ров с голодными львами. Но пророк не погиб. Бог заградил пасти львам. Узнав об этом, Дарий освободил Даниила, но приказал казнить его врагов. Правитель очередной мировой державы получил выдающееся свидетельство о Боге.

Пророк Даниил

Библия в гравюрах Гюстава Доре. Книга пророка Даниила. Даниил в яме со львами.

Почему лев в пророчестве стоит на задних лапах?

Но пророчество гласит:

Первый — как лев, но у него крылья орлиные; я смотрел, доколе не вырваны были у него крылья, и он поднят был от земли, и стал на ноги, как человек, и сердце человеческое дано ему. (Дан.7:4).

Интересные детали раскрывает Бог нам в этом пласте пророчеств. Те детали, что не были открыты в истукане. Но с помощью маяков мы знаем, что речь идет о том же периоде времени, что обозначен в истукане золотой головой, т.е. временем правления Вавилонской империи.

Лев со звериным сердцем встает на ноги, как человек, и сердце человеческое, вместо звериного, дано ему. Человек, в отличие от животных, создан по образу и подобию Божьему с наличием интеллекта. Благодаря чему, человек может верить в Бога и прославлять Его, познавать Его волю о себе. Лев на задних лапах, как человек — это не поза льва в диких, привычных для него условиях, это поза льва усмиренного, дрессированного.

Книга пророка Даниила

Книга Даниила состоит из 12 глав. Она является не только пророческой, но и исторической.

Пророчества книги Даниила охватывают сотни и тысячи лет человеческой истории, предсказывая приход Мессии и вечного Божьего Царства.

Книга Даниила — единственная из всех книг Ветхого Завета — относится к жанру апокалиптической литературы.

Происхождение

Церковь считает, что книга Даниила была написана самим пророком под воздействием Святого Духа. Всё её содержание говорит о том, что автор был вдохновлён Богом.

Датировка

Книга была создана во время жизни Даниила в Вавилоне и Персии в 6 веке до н. э.

пророк Даниил

Прор. Даниил. Мозаика кафоликона мон-ря вмц. Екатерины на Синае. 550-565 гг.

Подлинность

Подлинность книги начали оспаривать ещё в 3 веке н. э. Неоплатоник Порфирий считал, что она появилась в эпоху правления Антиоха IV Эпифана. В ХVII—XIX вв. полемика продолжилась. Критики заявляли, что пророчества Даниила были записаны после того, как предсказанные в них исторические события произошли.

Это мнение опровергается следующими вескими доводами:

  1. В книге нет враждебной риторики, направленной против языческих правителей, что было бы логично, если бы она писалась во времена Антиоха Эпифана, который подавлял иудейскую религию и культуру.
  2. В книге упоминаются ангелы и воскресение из мёртвых чего нельзя сказать об апокрифах того периода, к которому её относят критики.
  3. Различные стили и языки, использованные в одной книге, не являются чем-то необычным. Когда Даниил пишет о евреях, то использует еврейский язык; когда рассказывает о язычниках, переходит на арамейский.
  4. Стиль меняется в зависимости от жанра повествования.

Неканонические добавления

В греческие переводы книги были введены неканонические части:

  1. «Молитва Азарии»;
  2. «Песнь 3 отроков»;
  3. «Сусанна»;
  4. «Вил и дракон».

Толкование

Красной нитью через всю книгу проходит идея о том, что верховным Владыкой над человечеством является Бог. Несовершенное и зачастую несправедливое правление людей над миром он допускает лишь временно. Давая откровение о смене мировых держав, Бог использует метод рекапитуляции.

пророк Даниил

Прор. Даниил. Миниатюра из Книги Пророков. 1489 г.

То есть он повторяет ту же идею, добавляя к ней новые детали. В 7-й главе Он говорит о том, что все мировые державы будут подобны свирепым хищникам. Ни одно из них не было представлено хотя бы в виде травоядного животного, мирно пасущегося на зелёной лужайке.

И лишь Мессия показан как человек:

«Видел я в ночных видениях, вот, с облаками небесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями и подведен был к Нему. И Ему дана власть, слава и царство, чтобы все народы, племена и языки служили Ему; владычество Его — владычество вечное, которое не прейдет, и царство Его не разрушится». (Дан.7:13,14)

Появление и смена мировых держав, противоборство северного и южного царей, ненависть к святым — все эти предсказания говорят о том, что справедливость на землю принесёт только Царство Бога.

В чем смысл пророчества

Пророческий сон Навуходоносора помогает нам избавиться от иллюзий насчёт человечества, лежащего во власти сатаны. Проходит эпоха за эпохой, развивается наука, совершенствуются технологии. Но ни одна политическая система не просуществует вечно и не принесёт всеобщего мира и процветания. Иоанн Златоуст писал, что причиной этому является отказ от самоотверженной любви.

Царство Бога во главе с Христом уже ударило в ноги истукана, когда Иисус пришёл на землю. Это был духовный удар в самое сердце нечестивого мира сатаны. Но следующий удар Божьего Царства будет гораздо сильнее. Он сокрушит все нечестивые царства мира и на земле будет установлено одно вечное и совершенное правление.

Иконография: Даниил, пророк Датировки: XVI в. Вторая половина XVI в. 1560-еПроисхождение: Из иконостаса собора Рождества Богоматери Антониева монастыря.Материал: Дерево, темпераМатериал оклада: СереброРазмеры иконы: высота 77,8 см, ширина 54,8 см Поясное изображение пророка Даниила с развернутым свитком в правой руке. НГОМЗ 2761. © Новгородский государственный объединенный музей-заповедник Пророк Даниил

Даниил, пророк Датировки: XVI в. Вторая половина XVI в. 1560-е Происхождение: Из иконостаса собора Рождества Богоматери Антониева монастыря.Материал: Дерево, темпераМатериал оклада: СереброРазмеры иконы: высота 77,8 см, ширина 54,8 см Поясное изображение пророка Даниила с развернутым свитком в правой руке. НГОМЗ 2761. © Новгородский государственный объединенный музей-заповедник

Библия сама себя объясняет

Библия сама себя объясняет. В ней самой есть и пророчества и их истолкования. Наша задача быть внимательными и читать Библию не в смысле читать, а в смысле исследовать. (Как читать Библию — мы разбирали в предыдущей теме. Усвоив ее, вы правильно будете понимать пророчества и ориентироваться в Библии). Вот какая задача стоит перед верующим человеком: понять Библию с помощью Библии. В этом и заключается смысл ее исследования. И для того, чтобы мы не сомневались в том, что это действительно так, Бог тут же нам дает маячок:

эти большие звери, которых четыре, означают, что четыре царя восстанут от земли. (Дан.7:17).

Не вы и никто другой, не посторонние книжки со стороны, а Бог Сам в Своем Слове дает объяснение пророчеству. Если бы верующие это поняли, то разногласий и разномыслий в христианстве было бы намного меньше, а единства вокруг истины намного больше.

Получив этот маячок и поняв принцип толкования пророчеств Божьих с помощью самой же Библии, мы попытаемся найти толкование видению великого моря и борющимся на нем четырем ветрам. В книге Даниила этому объяснения нет. Но Библия сама себя толкует и разъясняет, значит, этому объяснение есть в других ее книгах. В других пластах:

Увы! шум народов многих! шумят они, как шумит море. Рев племен! они ревут, как ревут сильные воды. (Ис.17:12).

И говорит мне: воды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и племена и языки. (Откр.17:15).

Посмотрите на гармонию Священного Писания. Что в Ветхом завете, что в Новом, Бог не меняет Своих принципов. Потому читатель не заблудится в толковании библейских пророчеств. В этом мы видим одну из важнейших черт Божьего характера, Его неизменность, дарующая всем нам стабильность:

Ибо Я — Господь, Я не изменяюсь; посему вы, сыны Иакова, не уничтожились. (Мал.3:6).

Деятельность малого рога направлена исключительно против Бога, Его истины и Божьего народа

Во времена правления римской империи римской властью был распят Сын Божий. А малый рог, впитавший в себя всю власть Римской империи и ее дух, продолжает ту деятельность, что была присуща Риму.

Я видел, как этот рог вел брань со святыми и превозмогал их. (Дан.7:21)

и против Всевышнего будет произносить слова, и угнетать святых Всевышнего; даже возмечтает отменить у них праздничные времена и закон, и они преданы будут в руку его до времени и времен и полувремени. (Дан.7:25).

Власть малого рога станет, подобно Римской империи, распявшей Христа, преследовать и убивать последователей Божьих. И восстанет против Бога Всевышнего Его закона и правления. А в другом пласте, о котором мы будем говорить позже, о деятельности этой власти сказано:

и вознесся до воинства небесного… и даже вознесся на Вождя воинства сего… и он, повергая истину на землю, действовал и успевал. (Дан.8:10-12).

Т.е. мы видим, что деятельность малого рога направлена исключительно против Бога, Его истины и Божьего народа.

Запомните это, потому что это станет для нас маяками при исследовании других пластов пророчеств книги Даниила. Для того Бог нам и дает эти пласты с маяками и повторами, чтобы мы точно поняли, о чем и о ком в этих пророчествах идет речь. И чтобы мы не заблудились в другом пласте пророчеств, приписав то, что говорилось об одной силе, совсем другой силе. Это будет лжесвидетельство, в котором мы будем виноваты сами. Ибо Бог достаточно подробно, постепенно и довольно-таки ясно ведет нас к пониманию Своей истины.

Власть, которую имела Римская империя, будет передана малому рогу

Деятельность малого рога привела к тому, что начался суд на небе, который и положит конец его деятельности. Каждый из зверей, кроме четвертого, имели времена своего владычества. После завершения установленного им срока они прекращали свое существование.

Четвертый же зверь, вместе с выросшим на нем малым рогом, будет уничтожен только силой Божьей после небесного суда и только в озере огненном. Власть четвертого зверя и его могущество проявится во власти малого рога.

В другом пласте пророчеств, открывающих нам более подробно это событие, передача власти четвертым зверем малому рогу представлено следующим образом:

Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него — как у медведя, а пасть у него — как пасть у льва; и дал ему дракон силу свою и престол свой и великую власть. (Откр.13:2).

Нам показано, что сила, появившаяся после всех зверей и представленная в 7 главе Даниила малым рогом, настолько разрослась, что в Откровении стала символизироваться самостоятельным зверем, которому от дракона была передана власть. Поэтому пророчество Божье учит нас тому, что власть, которую имела Римская империя, будет передана малому рогу.

Рог не отломился от зверя, он стал в звере доминирующей силой. Поэтому сила и власть четвертого зверя, страшного и ужасного, продолжает свое существование во власти малого рога и ныне. Только второе Пришествие Христа положит конец этой власти.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ аб
    Бойс 2006, п. 68.
  2. Сеу 2003, п. 3,85–86.
  3. ^ аб
    Сеу 2003, п. 86-88.
  4. Коллинз 1984, п. 28.
  5. Сеу 2003, п. 7-8.
  6. Даниил 14: 28–42: Новая редакция американской Библии
  7. Сеу 2003, п. 85-86.
  8. Коллинз 1984, п. 29,34–35.
  9. Реддит 2008, п. 176-177.
  10. Весселиус 2002, п. 295.
  11. Реддит 2008, п. 180.
  12. Реддит 2008, п. 177.
  13. Голдингей 1989, п. 124.
  14. Даниэль, Еврейская энциклопедия (1906).
  15. «Мы против мира — Coldplay». Получено 2018-01-07.
Рейтинг
( 2 оценки, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: